To prawda, że niemieckie prawo w handlu internetowym opiera się zasadniczo na prawie europejskim. Różni się jednak w kilku istotnych punktach. Wynika to w szczególności z niemieckiego orzecznictwa ostatnich lat i opartych na nim niemieckich ustaw. Z tego powodu nie wystarczy po prostu przetłumaczyć polskich tekstów prawnych na język niemiecki. Należy raczej zabezpieczyć je indywidualnymi niemieckimi tekstami prawnymi, które wytrzymałyby również w niemieckim sądzie.
Jeśli prowadzisz niemiecki sklep internetowy lub dopiero chcesz rozpocząć sprzedaż online w Niemczech, mogę Ci pomóc i doradzić we wszystkich kwestiach prawnych.
Nazywam się Alicja Wilczek i jestem jedną z dwóch założycielek kancelarii prawnej HIVE LEGAL. W ostatnich latach wyspecjalizowałam się w prawie internetowym, prawie ochrony danych osobowych i prawie e-commerce, dzięki czemu wsparłam wiele polskich firm w ich wejściu na rynek niemiecki.
Jako polskojęzyczna adwokatka, która zna niemiecki rynek od podszewki, mogę pomóc Ci zdobyć niemiecki rynek online bez żadnych barier językowych.
Wspólnie możemy sprowadzić Twoją firmę do Niemiec i zabezpieczyć ją tutaj pod względem prawnym. Dzięki mojej polskojęzycznej sieci i partnerom w Niemczech, mogę wprowadzić Cię na rynek niemiecki łatwo i bez barier językowych!
Alicja Wilczek